Περί Σάντα Μαρίας (η παλαιότερη καταγραφή του ακτωνυμίου)
/Σχετικά με την παραφιλολογία για την ακριβή ονομασία της Σάντας Μαρίας, ο αντιδήμαρχος Πάρου, Αναστάσιος Κασαπίδης, δημοσίευσε το παρακάτω κείμενο:
«Χειρόγραφος Πορτολάνος της Ζαγοράς, δεκαετία 1530
Η Πάρος εις την μέσην έχει ενα βουνάκι τσιμαρόλο. Και όλον το νησί κάμνει κούδαν. Και εις την μερέαν τρεμουντάνας έχει κορφόπουλο και στέκει το κάστρον εις την μερέαν του λεβάντη / θωρώντα την Αξίαν.
Εις το ακρωτήριο της τρεμουντάνας έχει λιμιώνα και λέγουν το Εις την Κυρά την Σάντα Μαρία. Και αν έρχεσαι από την τρεμουντάνα κοστάριζε την γην ως μισόν πλωρίσιν μηδέν φοβάσαι ότι εναι καθαρόν όλον. Και ωσαν ανοίξεις τον λιμένα, θωρείς την εκκλησίαν και ασπρίζει......Και εκεί έναι και το νερόν παράνω από την εκκλησία και έναι καλός λιμιώνας δια αναβολάρην και καταβολάρην. Με τον λεβάντη μόνον ουδέ σηκώνεσαι...».
